Specialist magazine for entertainment electronics and new technology
  • Login
  • Register
Cart / 0,00 €

No products in the cart.

AVPlus
  • News
  • Tests & Comparisons
  • Presentations & Experiments
  • Articles & Guides
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
No Result
View All Result
AVPlus
No Result
View All Result
in Information, Audio & Hifi, Speakers, Selection of delivery, AVPlus Extra

Hifin historiaa: Sansui SP-50 – Upeat kaiuttimet 1970-luvulta

Teppo HirvikunnasbyTeppo Hirvikunnas
26.3.2022
Hifin historiaa: Sansui SP-50 – Upeat kaiuttimet 1970-luvulta
Reading Time: 5 mins read
A A

Hämmästyttävän hyvä-ääniset ja myös kauniit kaiuttimet aikoinaan hyvinkin arvostetulta hifimerkiltä, Sansuilta, aina 1970-luvulta saakka.

Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas

Lähteet:
wikipedia.org/wiki/Sansui_Electric
radiomuseum.org/r/sansui_2way_speaker_system_sp_50.html
audio-database.com/SANSUI/speaker/sp-50-e.html
stereonomono.blogspot.com/2015/10/sansui-sp-50.html

Sansui ei välttämättä ole monelle, etenkään nuoremmalle sukupolvelle tuttu, mutta se oli erittäin arvostettu japanilainen hifimerkki 1960- ja -70-luvuilla. Sansui aloitti 1940-luvun lopulla muuntaja- ja komponenttivalmistajana, mutta tuotti sitten erilaisia äänentoistolaitteita yli viidenkymmenen vuoden ajan. Kultainen kausi kesti 1960-luvun puolivälistä 1980-luvun puoliväliin. Tuolloin Sansuin kaksi- ja nelikanavaiset hifilaitteet, viritinvastaanottimet, integroidut vahvistimet, kaiuttimet, nauhurit, levysoittimet ja kuulokkeet tunnettiin kaikkialla maailmassa. Monilla tuon ajanjakson Sansui-tuotteilla on edelleen laaja seuraajakunta hifiharrastajien keskuudessa.


1970-luvun pakettikaiuttimet

Nyt kokeilussa olevat Sansui SP-50 -kaiuttimet ovat olleet käytännössä samassa taloudessa vuodesta 1972 lähtien. Samassa perheessä ja sittemmin perheen pojalla, joka on muuten myös hifiharrastaja. Alunperin kaiuttimet hankittiin osana settiä, jossa oli Dualin levysoitin ja niin ikään Sansuin viritinvahvistin. Sen ajan mittapuulla kyse jo sangen kalliista ja laadukkasta laitteistosta. Myös tuo Dual ja Sansuin virvitinvahvistin ovat edelleen osana samaa settiä. 

Laitteiden ostohinta ei ole valitettavasti enää tiedossa, mutta vuonna 1969 myyntiin tulleen Sansui SP-50 -kaiuttimien listahinta oli tuolloin Saksassa 395 Saksan markkaa parilta eli silloisen valuuttakurssin mukaan noin 415 markkaa.

Tullit, rahdit ja sen aikainen liikevaihtovero huomioiden kaiuttimien hinta on ollut Suomessa todennäköisesti noin 500–600 markkaa, ehkä jopa hieman enemmän. Nykyrahassa tämä vastaa noin 700–800 euroa eli sinänsä mistään halvoista kaiuttimista ei ole ollut kyse.

Toisaalta kaiuttimet maksoivat ihan yleisesti paljon enemmän kuin nykyään, ja kyse oli silti Sansuin silloisen SP-malliston edullisimman pään kaiuttimista. Mistään peruspurkeista ei ollut kuitenkaan kyse sen kertoo jo SP-50-kaiuttimien aikansa kuvaus: “This is the one of the finest compact speaker systems made today. And represent a major breakthrough in speaker design and performance. SP-50 offers a frequency response range and an input capacity far out of proportion to its compact size. SP-50 features Sansui’s exclusive pipe-duct bass reflex enclosure, special damping material and distinctive handcarved fretwork grilles.”

Kaunista käsityötä

Ensimmäisenä huomio kiinnittyy kaiuttimien upeisiin eturitilöihin. Tuohon aikaan useissa kaiuttimissa oli puiset eturitilät, ja myös Sansui erottui edukseen käsin kaiverretun ritilän kauneudella. Akustisessa mielessä ritilästä voidaan olla montaa mieltä, mutta tässä tapauksessa se sallittakoon.

Käsityön jälki jatkuu myös itse kotelossa ja etenkin ritilöiden takana, mistä paljastuu hyvinkin vaatimattoman oloinen näkymä. Kotelo on sinänsä siisti ja juurinkin sen näköinen kuin tämän ikäisessä ja tyylisessä kaiuttimessa pitääkin olla.

Jatka artikkelin lukemista

Tämä artikkeli kuuluu AVPlus Extra -sisältöön. Jatka lukemista 1 krediitillä.

Login if you have purchased

Lukuoikeus artikkeliin

Tämän artikkelin lukeminen maksaa 1 krediitin. Lukuoikeus avaa artikkelin kokonaisuudessaan ja tallentaa sen käyttäjätilillesi. Alkaen 0,39 €
Osta lukuoikeus
31
SHARES
1.6k
VIEWS
Share on FacebookShare on WhatsApp
Previous Post

Testissä Doro 8110: Senioriystävällinen älyluuri

Next Post

Helsingin Herttoniemeen Dolby Atmos Music -studio PMC-kaiuttimilla

Most read today

Philips-MovingSound

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

2.10.2026

The Consumer magazine tested 47 stem vacuum cleaners. The most expensive one was the best, but…

Nedis AAMP2411 RIAA-esivahvistin

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

Sennheiser täydensi IE-nappikuulokkeidensa sarjaa budjettimallilla

Latest

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

QUESTION: How much are you willing to pay for a phone?

Quiz: Nokia phones

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

Subscribe to the newsletter

Subscribe to our newsletter and stay up to date with the latest news in technology and entertainment electronics.

Survey

How much are you willing to pay for your next phone?

Questionnaire archive

Quiz

Nokia phones
Take part in the quiz

Related Posts

Philips-MovingSound
Test

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

Philips The Roller ja The Tube tuovat 1980-luvun boombox-hengen takaisin ilman kasetteja tai radiota. Tilalla ovat Bluetooth, akku, Auracast ja...

2.10.2026
Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price
News

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The tube amplifier doesn't need to cost several thousand euros. The new Jazz 70 from Cayin brings classic EL34 tube technology, visible tubes, analog meters, and hand-crafted controls...

23.9.2026
The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.
News

The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.

Artificial music evokes significantly more reservations in Finns than the use of artificial intelligence in general. Artificial intelligence is rapidly becoming a part of everyday life, but the output it produces...

23.9.2026
The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros
News

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

The arrival of vinyl records has been ongoing for a long time, and now a similar trend is also evident in CD records. Argon Audio responds to this interest with the new CD1 player,...

23.9.2026
Audio-Technica ATH-AL5NC combines an open design and wireless connectivity – battery life up to 75 hours
News

Audio-Technica ATH-AL5NC combines an open design and wireless connectivity – battery life up to 75 hours

Audio-Technica expands its range of open headphones with the ATH-AL5NC model, which is the manufacturer's first wireless open headphone. In addition to Bluetooth connectivity, it also features LDAC, noise reduction, and sound leakage...

23.9.2026
The Marantz MCR 60n combines CD, vinyl, streaming, and TV audio into one device
News

The Marantz MCR 60n combines CD, vinyl, streaming, and TV audio into one device

Marantz has introduced the new MCR 60 multi-functional device, which continues the manufacturer's long series of compact Melody systems. A web player, CD player, and...

23.9.2026
Facebook Youtube

AVPlus

Inner Media Group Oy
Business ID: 2758167-7

Töölönkatu 44-48 C 45
00250, Helsinki
Finland

Delivery

Chief Editor
Teppo Hirvikunnas
Puh. +358 50 360 1450

Online delivery
verkkotoimitus@avplus.fi

General

Information about us
Company and contact information
Advertising and content collaboration

Order and contract terms
Privacy policy

© 2026 AVPlus / Inner Media Group Oy

Log In

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Sign Up

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
English
Change Language
Close and do not switch language
No Result
View All Result
  • Story type
    • News
    • Tests & Comparisons
      • Test
      • Comparison
    • Presentations & Experiments
      • Introduction
      • Experiment
    • Articles & Guides
      • Guide
      • DIY
      • Information
      • Report
      • Individuals
      • History
    • Editorial
    • Column
    • Record reviews
    • Information kiosks
    • Videos
  • Topic area
    • Audio & Hifi
    • High-End Audio
    • TV & Home Theater
    • Information technology
    • Mobile devices
    • Cameras & Photography
    • Music & Movies
    • Artificial intelligence
    • Smart Home & Automation
    • Fitness & Health
    • Games & Apps
      • Games
      • Applications
    • Other technology
  • Product group
    • Speakers
    • Active speakers
    • Subwoofers
    • Stereo amplifiers
    • AV amplifiers
    • Front amplifiers
    • Other amplifiers
    • DA converters
    • CD players
    • Web Players
    • Record players & sound recorders
    • Headphones
    • Headphone amplifiers
    • Radios
    • Other hi-fi equipment
    • TVs
    • Soundbars
    • Video projectors
    • Computers
    • Other IT products
    • Smartphones
    • Tablets
    • Smartwatches
    • Cameras
    • Streaming services
    • Game consoles
    • Other shovels
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

Is 1 credit used to open this article?

You have 0 credits available.
Are you sure want to cancel subscription?
English
Suomi