Specialist magazine for entertainment electronics and new technology
  • Login
  • Register
Cart / 0,00 €

No products in the cart.

AVPlus
  • News
  • Tests & Comparisons
  • Presentations & Experiments
  • Articles & Guides
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
No Result
View All Result
AVPlus
No Result
View All Result
in Test, Audio & Hifi, High-End Audio, AVPlus Extra

Test: Sonus Faber Homage Tradition Serafino speaker offers style and precision

Online deliverybyOnline delivery
13.4.2018
Test: Sonus Faber Homage Tradition Serafino speaker offers style and precision
Reading Time: 5 mins read
A A

Sonus Faberin uusin Homage Tradition -kaiutin Serafino saattaa olla yksi valmistajansa parhaista kaiuttimista koskaan.

Teksti: Mats Meyer-Lie / Kuvat ja mittaukset: Hifi & Musik
Julkaistu AVPlus-lehdessä 1/2018.

Italialainen Sonus Faber tunnetaan tyylitajuisena ja tinkimättömänä kaiutinvalmistajana, jonka ylelliset luomukset on valmistettu käsityönä jalopuusta, nahasta ja kiiltävästä metallista.
Vuonna 1983 perustettu yhtiö muistetaan harrastajapiireissä hyvin esimerkiksi maailman kalleimmasta jalustakaiuttimesta, Sonus Faber Extremasta – 40-kiloisesta kaksitiekaiuttimesta passiivisella bassosäteilijällä, jakosuotimella ilman kondensaattoreita ja pähkinäpuuprofiileista yhteen liimatuilla koteloilla.
Tällä tiellä firma on edelleen. Edes uudet omistajat (yhtiö on jo jonkin aikaa kuulunut McIntosh-konserniin, mihin nykyään kuuluvat myös sellaiset arvostetut tuotemerkit, kuten Audio Research, Sumiko ja Wadia) tai se, että firma on tätä nykyä laitettu valmistamaan myös edullisempia aloitustason kaiuttimia, eivät ole muuttaneet yrityksen fanaattista suhtautumista sen enempää käsintehtyyn puutyöhön kuin tekniseen tarkkuuteen.


Serafino Tradition 7

Yksi Serafinon kolmesta pitkittäisestä ilma-aukosta sijaitsee metallisten tukirimojen keskellä.

Kunnianosoittamista

Sonus Faber on kotoisin Cremonasta, ennen ajanlaskua perustetusta, Lombardiassa Po-joen varrella sijaitsevasta alle 100 000 asukkaan kaupungista. Cremona tunnetaan ennen kaikkea musiikkielämästään ja maailmankuuluista viulunvalmistajistaan. Sieltä ovat lähtöisin Quarnerin, Amatin ja Stradivarin usein miljoonia maksavat, 300 vuotta vanhat arvoviulut.
Tälle taidokkaalle viulunrakentamisen perinteelle Sonus Faber on osoittanut kunniaa homage-kaiuttimillaan (homage on latinasta johdettu ranskan kielen sana, joka tarkoittaa miehen tekemää palvelusta, esimerkiksi huomionosoitusta naiselle vain tämän kauneuden takia). Ensimmäisen kerran Sonus Faber kunnioitti Cremonan jalosukuisia viulunvalmistajia 1990-luvun puolivälissä ylellisellä Guarneri Homage -kaiuttimella korkealla marmorijalustalla. Muutamaa vuotta myöhemmin oli vuorossa Amati Homage -lattiamalli, ja sarjan kruunasi Stradivari Homage -lippulaivamalli 2000-luvun alkupuolella.
Viime vuosikymmenen puolivälissä Sonus Faber toi markkinoille uudistetut vuosikertaversiot pienemmistä Homage-malleista. Ne jäivät myös viimeisiksi yrityksen perustajan ja sille sielun antaneen Franco Serblinin signeeraamiksi kaiuttimiksi.

Serafino Tradition 6

Vertikaalisesti sijoitetut korkealaatuiset tuplaliittimet mahdollistavat useita kytkentätapoja.

Homage Serafino

Quarneri, Amati, Stradivari lienevät kaikille tuttuja nimiä. Mutta entäs Santo Serafino (1668–1748)? Hän puolestaan oli Udinesta Venetsiaan muuttanut Nicolas Amatin oppilas. Ei yhtä omintakeinen viulunrakentaja kuin opettajansa, mutta Amatin, Ruggerin ja Stainerin viitoittamalla tiellä hän loi kauniita ja äänensävyltään miellyttäviä viuluja, joiden pyyntihinnat liikkuvat nykyään 50 000–100 000 euron välillä.
Sonus Faberin Serafinoon pääsee käsiksi 19 990 eurolla. Serafino on keskimmäinen malli valmistajan uudessa Homage Tradition -sarjassa. Myös jo muutamia vuosia valikoimasta poissa olleet Guarneri Homage ja Amati Homage ovat saaneet uuden elämän samassa sarjassa.
Serafino on Amatia hieman pienempi lattiakaiutin. Tuttu viulun tai luutun muoto on säilytetty tässäkin kaiuttimessa. Upeasti viimeistellyn kotelon resonansseja on vähennetty muun muassa lisäämällä metallilevy vahvisteeksi sekä kanteen että pohjaan. Lisäksi koteloa on tukevoitettu pitkittäisellä alumiiniprofiililla kaiuttimen takana. Profiilissa on kolme kapeaa, pitkittäistä aukkoa. Kyse ei ole perinteisistä refleksikanavista vaan para-aperiodisesta Stealth Ultraflex System -kuormitusperiaatteesta. Kiiltävä kokonaisuus seisoo vankalla, kaiuttimen lattiasta eristävällä joustavalla jalalla.
Kyse on 3,5-tiekaiuttimesta. Puolikas tulee siitä, että kahdesta seitsemän tuuman bassoäänisestä alempi toistaa bassotaajuuksia 80 hertsiin asti ylemmän jatkaessa 250 hertsiin. Elementti on 180-millimetrinen W18XTR-08 kevyellä voileipäkartiolla, jossa selluloosamassakerrosten välissä on kerros synteettistä vaahtomuovia.
Edellisten yläpuolella on Sonus Faberin 150-millimetrinen M15XTR-04-keskiääninen paperi–hiilikuitukartiolla ja neodyymimagneetilla. Omassa kammiossaan oleva elementti toistaa taajuudet 250 hertsistä 2,5 kilohertsiin.
Samassa metallilevykokonaisuudessa – mikä on yhteistä kaikille Homage Tradition -kaiuttimille – on Sonus Faberin oma 28 millimetrin tekstiilikalotti (H28 XTR-04 “Arrow Point” DAD). Suoraan kalotin takana on puusta tehty akustinen sokkelo huolehtimassa diskanttielementin takasäteilystä ja äänenpaineesta. Samalla se vaimentaa heijastuksia. Myös B&W:n Nautilus-kaiuttimista tuttua labyrinttitekniikkaa Sonus Faber hyödynsi ensimmäisenä Stradivari Homage -mallissa lisätäkseen diskantin dynamiikkaa ja vähentääkseen säröä.

SONUSFABER Amati Tradition 11

Jatka artikkelin lukemista

Tämä artikkeli kuuluu AVPlus Extra -sisältöön. Jatka lukemista 1 krediitillä.

Login if you have purchased

Lukuoikeus artikkeliin

Tämän artikkelin lukeminen maksaa 1 krediitin. Lukuoikeus avaa artikkelin kokonaisuudessaan ja tallentaa sen käyttäjätilillesi. Alkaen 0,39 €
Osta lukuoikeus
29
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on WhatsApp
Previous Post

Chromecast Ultra on saamassa seuraajan? – Kuva paljastui telehallintoviraston sivulla

Next Post

New member of the legendary Soundstream JC amplifier series

Most read today

CD-levyt tekemässä paluuta? Musical Fidelity esitteli uuden B1xcd-soittimen

CD-levyt tekemässä paluuta? Musical Fidelity esitteli uuden B1xcd-soittimen

15.11.2026

Audio-Technicalta lähes 3 800 euron huippukuulokkeet – japanilaista käsityötä ja uutta tekniikkaa

KOKEILUSSA JBL PartyBox 130 on ääntä tykittävä bilekaiutin – myös karaokeen

Nothingin uudet Headphone (1) Pro -huippukuulokkeet kolmella elementillä – Ei varauksetonta etua

Sony tuo 3D-kuvan työpöydälle ilman laseja – olisiko tässä 3D-television uuden tulemisen alku?

Maybe it's an old story, but still relevant: how can 130-euro speakers sound so good?

Latest

Nothingin uudet Headphone (1) Pro -huippukuulokkeet kolmella elementillä – Ei varauksetonta etua

CD-levyt tekemässä paluuta? Musical Fidelity esitteli uuden B1xcd-soittimen

Audio-Technicalta lähes 3 800 euron huippukuulokkeet – japanilaista käsityötä ja uutta tekniikkaa

Sony tuo 3D-kuvan työpöydälle ilman laseja – olisiko tässä 3D-television uuden tulemisen alku?

Karaokea kotona ja missä vain – viisi sovellusta laulamiseen ja harjoitteluun

TESTISSÄ: JBL EasySing Mics ja Mic Mini – mikrofonit tekoälypohjaisella lauluäänenpoistolla

Subscribe to the newsletter

Subscribe to our newsletter and stay up to date with the latest news in technology and entertainment electronics.

Survey

How much are you willing to pay for your next phone?

Questionnaire archive

Quiz

Nokia phones
Take part in the quiz

Related Posts

Nothingin uudet Headphone (1) Pro -huippukuulokkeet kolmella elementillä – Ei varauksetonta etua
News

Nothingin uudet Headphone (1) Pro -huippukuulokkeet kolmella elementillä – Ei varauksetonta etua

Nothing on esitellyt Headphone (1) Pro -kuulokkeet, joiden erikoisuutena on kolmesta erillisestä elementistä koostuva äänentoistojärjestelmä. Kahden perinteisen dynaamisen elementin lisäksi...

16.11.2026
CD-levyt tekemässä paluuta? Musical Fidelity esitteli uuden B1xcd-soittimen
News

CD-levyt tekemässä paluuta? Musical Fidelity esitteli uuden B1xcd-soittimen

Suoratoiston aikakaudella myös perinteiset CD-levyt näyttävät kiinnostavan musiikinharrastajia uudelleen. Tähän kehitykseen uskoo ainakin Musical Fidelity, joka on esitellyt uuden B1xcd-CD-soittimen....

15.11.2026
Audio-Technicalta lähes 3 800 euron huippukuulokkeet – japanilaista käsityötä ja uutta tekniikkaa
News

Audio-Technicalta lähes 3 800 euron huippukuulokkeet – japanilaista käsityötä ja uutta tekniikkaa

Audio-Technica on esitellyt ATH-AWX7000-kuulokkeet, jotka sijoittuvat valmistajan suljettujen kuulokkeiden malliston huipulle. Japanissa valmistettavissa kuulokkeissa yhdistyvät uusi kalvotekniikka, tarkkuusvalmistetut 58 millimetrin...

15.11.2026
TESTISSÄ: JBL EasySing Mics ja Mic Mini – mikrofonit tekoälypohjaisella lauluäänenpoistolla
Test

TESTISSÄ: JBL EasySing Mics ja Mic Mini – mikrofonit tekoälypohjaisella lauluäänenpoistolla

Nyt karaokelaulannan pariin pääsee helpommin kuin koskaan ennen. JBL EasySing Mics ja EasySing Mic Mini lupaavat poistaa tekoälyn avulla lauluäänen...

13.11.2026
KOKEILUSSA JBL PartyBox 130 on ääntä tykittävä bilekaiutin – myös karaokeen
Experiment

KOKEILUSSA JBL PartyBox 130 on ääntä tykittävä bilekaiutin – myös karaokeen

JBL PartyBox 130 yhdistää järeän äänentoiston, näyttävät valotehosteet ja monipuoliset liitännät vielä suhteellisen helposti mukana kuljetettavaan kaiuttimeen. Se soveltuu niin...

13.11.2026
Motorola tuo Bosen äänen ja vastamelun 199 euron nappikuulokkeisiin – akunkesto jopa 37 tuntia
News

Motorola tuo Bosen äänen ja vastamelun 199 euron nappikuulokkeisiin – akunkesto jopa 37 tuntia

Motorola on esitellyt uudet Moto Buds 2 Ultra -vastamelukuulokkeet, joiden äänentoisto on viritetty yhteistyössä Bosen kanssa. Varustukseen kuuluvat kaksielementtinen hybriditekniikka,...

11.11.2026
Facebook Youtube

AVPlus

Inner Media Group Oy
Business ID: 2758167-7

Töölönkatu 44-48 C 45
00250, Helsinki
Finland

Delivery

Chief Editor
Teppo Hirvikunnas
Puh. +358 50 360 1450

Online delivery
verkkotoimitus@avplus.fi

General

Information about us
Company and contact information
Advertising and content collaboration

Order and contract terms
Privacy policy

© 2026 AVPlus / Inner Media Group Oy

Log In

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Sign Up

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
English
Change Language
Close and do not switch language
No Result
View All Result
  • Story type
    • News
    • Tests & Comparisons
      • Test
      • Comparison
    • Presentations & Experiments
      • Introduction
      • Experiment
    • Articles & Guides
      • Guide
      • DIY
      • Information
      • Report
      • Individuals
      • History
    • Editorial
    • Column
    • Record reviews
    • Information kiosks
    • Videos
  • Topic area
    • Audio & Hifi
    • High-End Audio
    • TV & Home Theater
    • Information technology
    • Mobile devices
    • Cameras & Photography
    • Music & Movies
    • Artificial intelligence
    • Smart Home & Automation
    • Fitness & Health
    • Games & Apps
      • Games
      • Applications
    • Other technology
  • Product group
    • Speakers
    • Active speakers
    • Subwoofers
    • Stereo amplifiers
    • AV amplifiers
    • Front amplifiers
    • Other amplifiers
    • DA converters
    • CD players
    • Web Players
    • Record players & sound recorders
    • Headphones
    • Headphone amplifiers
    • Radios
    • Other hi-fi equipment
    • TVs
    • Soundbars
    • Video projectors
    • Computers
    • Other IT products
    • Smartphones
    • Tablets
    • Smartwatches
    • Cameras
    • Streaming services
    • Game consoles
    • Other shovels
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

Is 1 credit used to open this article?

You have 0 credits available.
Are you sure want to cancel subscription?