Specialist magazine for entertainment electronics and new technology
  • Login
  • Register
Cart / 0,00 €

No products in the cart.

AVPlus
  • News
  • Tests & Comparisons
  • Presentations & Experiments
  • Articles & Guides
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
No Result
View All Result
AVPlus
No Result
View All Result
in Test, Introduction, Audio & Hifi, TV & Home Theater

Enemmän kuin huonekalu – paljon enemmän kuin soundbar

Heikki KiveläbyHeikki Kivelä
6.2.2018
Enemmän kuin huonekalu – paljon enemmän kuin soundbar
Reading Time: 5 mins read
A A

Heinolassa valmistuu kotimaisena käsityönä tv-tasoja, jotka ovat sekä silmää miellyttäviä että sisustukseen sopivia huonekaluja mutta myös äänentoistojärjestelmiä muhkeilla äänivarannoilla. Tutustuimme Artomen Vino Cinema -malliin.

Tämän päivän televisiomarkkinoilla koko määrää. Suurinta kasvua tekevä markkina-alue on 55-tuumaisista ylöspäin olevat uhd-televisiot, joita entistä useammasta suomalaiskodista alkaa jo löytyä. Television runkomittojen kaventuminen ja vastaavasti kuvan tuumakoon kasvu ovat johtaneet osaltaan siihen, että ennen muuta äänentoistosta on pitänyt karsia kaikki ylimääräinen ja tilaa vievä pois – etenkin hintahaarukan halvemman pään malleissa. Senpä vuoksi moni asiakas kantaakin liikkeestä ulos erillisen, usein soundbar-tyyppisen äänentoistoratkaisun televisioääntä tukevoittamaan.

Toinen yllätys kotona saattaa muodostua television fyysisistä mitoista, jos edellinen telkkari on ollut vaikkapa aiemmin varsin perinteinen noin 40-tuuman malli. Uutta ja isoa uhd-ruutua ei välttämättä saakaan enää aseteltua tuttuun paikkaansa, vaan parhaimmillaan koko olohuoneen sisustus menee uusiksi ainakin huonekalujen ja katselupisteen sijoitusten puolesta.

Tässä vaiheessa avautuu mielenkiintoinen näkökulma siihen, voisiko osan tuotteista integroida keskenään yhdeksi kokonaisratkaisuksi. Ja kyllä voi, sillä televisiotason ja äänijärjestelmän kohdalla näin on tehnyt heinolalainen Artome.

murean interior kuva 020117 jk2
Kaiutin- ja huonekalusuunnittelu niveltyvät saumattomasti Vino Cinemassa.

Soundbar uudessa potenssissa

Artomen Vino Cinema on käytännössä 3.1-äänijärjestelmän sisäänsä kätkevä televisiotaso. Kyseessä on myös uskottavan kokoinen ja näköinen, mdf:stä valmistettu huonekalu, jonka mitat ovat 184 x 49 x 38 senttimetriä ja massa 63 kilogrammaa. Vino Cinema on saatavilla vaalealla ja tummalla viimeistelyllä, ja tuotteen jalat ovat tammea.

Mitä tyylikkään virtaviivaisen huonekalun konehuoneesta sitten löytyy? Tästä osaa kertoa parhaiten Artomen perustaja ja konseptin isä, Toni Parikka, joka on vastannut Vino Cineman määrittelystä yhdessä toisen perustajan Turo Tervosen kanssa.

– Vino Cinema ei ole perinteinen kaiutinratkaisu, koska sen kohdalla pitää huomioida sekä tuotteen toimiminen kalusteena että käyttökokemus. Käyttökokemukseen vaikuttavat elektroniikan ominaisuudet sekä av-vahvistimen esiohjelmointi, joka tehdään jo Heinolassa, hän vastaa.

Av-vahvistin, tässä tapauksessa Yamahan RX-V383, löytyykin Vino Cinemaan integroituna. Kaikki kaiutinjohdot ovat valmiiksi kytketyt, ja takaa pilkistävät vain jakoblokin virtajohto, hdmi-kaapeli sekä optinen johto television kytkentää varten. Ja kuten sanottua, vahvistin on esiohjelmoitu jo valmiiksi tehtaalla Heinolassa. Vaikka käyttäjä voi Vino Cineman vahvistinupotuksen mittarajoitusten (noin 15 senttimetriä korkeutta ja 62 senttimetriä leveyttä) puitteissa asentaa kalusteeseen myös oman vahvistimensa, Yamahan RX-V383-mallin valinnalle on perusteensa:

– Yamahan yksi parhaista puolista on heidän keskittymisensä CEC-standardiin ja sen toimivuuteen. CEC-toiminnon ansiosta Vino Cinema toimii television kaukosäätimellä, eikä viritinvahvistimeen tarvitse käytännössä koskaan koskea tai sitä ei tarvitse nähdä. Uusimmat televisiot Vino Cinema tunnistaa myös automaattisesti, jolloin se on todellinen plug and play -tuote, Parikka kuvailee.

Mennäänpä tarkemmin Vino Cineman kaiutinratkaisun pariin. Siitä löytyy kolme viiden tuuman laajakaistaelementtiä, jotka on suunnattu eteen ja hiukan ylös sekä aktiivisubwoofer pitkäiskuisella kahdeksan tuuman elementillä. Miten päädyitte juuri tähän ratkaisuun?

– Vino Cineman kaiutinjärjestelmä syntyi seuraavasti: Valitsimme Penttilän Samin (Penaudio) kanssa diskantti- ja keskiäänikomponentit, joilla lähdimme rakentamaan perinteistä stereoratkaisua, jossa olisi mahdollisimman hyvä stereokuva – kuitenkin siten, että stereokuva säilyisi mahdollisimman laajalla alueella, riippumatta siitä, istuuko keskellä sohvaa. Eli vaikka tuote on 3.1-tyyppinen, niin se on suunniteltu toimimaan hyvin myöskin 2.1-stereojärjestelmänä. Subwoofersuunnittelun teki Aura Audio niin akustiikan kuin elektroniikankin osalta, kun olin ensin määritellyt sen vaatimukset: elementin piti olla alaspäin, eikä siihen saa päästä käsiksi avaamatta huoltoluukkua. Tehoa ja herkkyyttä piti saada riittävästi myös kotiteatterisubiksi. Viimeisen silauksen soundiin teki sitten Turo Tervonen. Hän viilasi diskantti–keskiääniosaston toimimaan nykyisellä tavalla saumattomasti yhteen basson kanssa. Lopputulos syntyi siis parhaiden ammattilaisten kanssa yhteistyön tuloksena, Parikka kertoo.

Vino Cineman ääneen tutustuttaessa ikään kuin perinteisen kaiutinkuuntelun perusteita täytyy hieman taivutella, sillä kaiutinelementit ovat tosiaan vain noin 30 senttimetrin korkeudella lattiasta eli varsin matalalla. Tämä on kuitenkin harkittu ja pitkälle pohdittu ratkaisu:

– Avauskulmaa säädettiin pitkään, ja nyt se toimii hyvin. Kun kuunteluetäisyyttä on vähintään 2,5 metriä, niin kuuntelija paikantaa äänen sinne, minne se on miksattu. Kannattaa myös huomioida, että tässä ei todellakaan tehdä kaiuttimia perinteisellä tavalla, vaan tärkeintä on lopputulos. Tässä on yhdistetty kaiutinsuunnittelu kalustesuunnitteluun ja tuotu mukaan integraattorin osaama käytettävyys, Parikka kuvailee.

Vino black porot
Vino Cinema kätkee sisäänsä kolme viiden tuuman laajakaistalementtiä sekä kahdeksan tuuman subwooferin. Niitä ajaa Yamahan RX-V383-av-viritinvahvistin.

Painavia perusteita

Kun Vino Cinema tuli testivierailulle toimistollemme, sen keskeisimmät ominaisuudet tulivat ilmi jo laatikkoa sisään kantaessamme. Kyseessä on ensinnäkin tukeva ja vankkarakenteinen, oikea huonekalu jo pelkän 63 kilogramman massansa ansiosta. Se riittää kannattelemaan helposti esimerkiksi testitilojemme 65-tuumaista televisiota, eivätkä isommatkaan tuumakoot näyttäisi varmasti hassumalta Vino Cineman tumman etulevyn päällä. Viimeistely kaikkinensa on laadukkaan huonekalun tasolla, ja ääntä läpi päästävä musta kangasverkko kätkee sisäänsä kaiuttimet sekä luukun takana sijaitsevan av-viritinvahvistimen.

Valmistajan lupauksen mukaan Vino Cineman käyttöönotto oli sikäli helppoa, ettei käyttäjän tehtäväksi totisesti jäänyt muuta kuin kytkeä virtajohto pistokkeeseen ja hdmi-kaapeli televisioon. Ainoa tavallaan onnekas sattuma oli siinä, että testilaitteemme subwoofer-vahvistin oli jäänyt kytkemättä päälle. Siispä ensimmäiset näytteet kuunneltiin pelkästään setin etukaiuttimien toistamana, kunnes tutummalla materiaalilla aivan matalimpien taajuuksien ohkaisuus antoi syyn epäilyksiin ja subwoofer lisättiin mukaan pakettiin.

Jo pelkät etukaiuttimet osoittivat olevansa hyvin notkeat ja yllättävänkin alas puhtaasti toistavat kovaääniset. Diskantin sävy taas oli sopivan rapsakka muttei ylikirkas. Yhdessä subwooferin kanssa kaikki elementit osa-alueineen hitsautuivat kuitenkin tiiviisti nippuun, ja toisto oli kaikin puolin ehjää ja mukaansatempaavaa. Ainoa makuasia on, olisiko subwooferin esiasetettua toistovoimakkuutta syytä hiukan laskea raskasbassoisemman materiaalin kanssa – semminkin, jos Vino Cinema on sijoitettu lähelle seiniä. Yleisellä tasolla kokonaisuus on kuitenkin mainiosti yhteen integroitu.

Vino Cineman etuna on toiston tietty massiivisuus, ja se tarjoaakin komeat ääniseinät leffojen ympärille. Suuntaavuuttakin toki tarvittaessa löytyy, mutta pääosin keskeisimmät äänisuunnittelulliset ja tuotannolliset panoroinnit sivuttaiskanavien kesken sekä dialogin kohoaminen kuvaruudun tasolle välittyivät myös keskimmäisen kuuntelupaikan reunoille.

Vaikka etukaiuttimien suuntausta on mietitty ja noin 2,5 metristä niiden toisto ei alleviivatusti tunnu tulevan lattiasta päin, lähempää tarkasteltuna toiston vertikaaliset rajat ovat kieltämättä konkreettisemmat. Tämä on syytä ottaa huomioon, jos Vino Cineman päälle aikoo asettaa pienemmän television, jolloin suositeltu katseluetäisyyskin on alle 2,5 metriä. Isommalla ruudulla ja ilmavammalla sijoittelulla toisto kyllä saavuttaa oikeat mittasuhteensa.

Musiikkia kuunnellessa kaiutinjärjestelmän kameleonttimaisuus korostui Yamahan RX-V383-av-vahvistimen erilaisia surround-toistotiloja tarkastellessa. Siinä missä yleensä musiikkikäytössä nämä ohjelmatilat jäävät monesti tyystin tarpeettomaksi, Vino Cineman kohdalla ne toivat toistoon vielä enemmän tilaa ja raamikkuutta.

Kaiken kaikkiaan Vino Cineman äärellä ja ympärillä hääräilyn jälkeen paluu kotiin perinteisen kaksikanavasetin ja telkkarin pariin oli hiukan latistava kokemus. Varsinkin pimeässä ison ruudun ääressä Vino Cinema onnistui tarjoamaan hyvin konstruoidun ja puhuttelevan äänentoistokokemuksen. Kirkkaassa tilassa taas huonekalun designilliset aspektit ja työn laatu asettuivat luontevaan konsonanssiin toistollisten kykyjen kanssa.

Nykytelevision eliniänodote on noin nelisen vuotta ja erilaiset kuvastandardit kehittyvät jatkuvasti, mutta Artomen Vino Cinemalle käyttöikää voi taata huomattavasti pidempään. Hyvin suunnitellut ja toteutetut kaiuttimet funktionaaliseen mutta näyttävään huonekaluun toteutettuna kestävät aikaa ja kulutusta, ja järjestelmän aivot eli av-viritinvahvistimen voi tarvittaessa päivittää erikseen vastamaan huomisen vaatimuksiin. Hienoa työtä Heinolasta!

Info
Artome Vino Cinema
Hinta: 2 995 €
Kaiuttimet: 3 x 5” laajakaistaelementti, 1 x 8” subwoofer
Av-viritinvahvistin: Yamaha RX-V383 (5.1)
Mitat: 184 x 49 x 38 cm
Paino: 63 kg
Viimeistelyvaihtoehdot: Tumma, vaalea, 5 erilaista suojakangasvaihtoehtoa
Additional information: www.artome.fi

29
SHARES
1.4k
VIEWS
Share on FacebookShare on WhatsApp
Previous Post

Honor 9 Lite saapui Eurooppaan

Next Post

The HomePod is at least a must-have for music fans

Most read today

Philips-MovingSound

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

2.10.2026

The Consumer magazine tested 47 stem vacuum cleaners. The most expensive one was the best, but…

Nedis AAMP2411 RIAA-esivahvistin

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

Sennheiser täydensi IE-nappikuulokkeidensa sarjaa budjettimallilla

Latest

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

QUESTION: How much are you willing to pay for a phone?

Quiz: Nokia phones

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

Subscribe to the newsletter

Subscribe to our newsletter and stay up to date with the latest news in technology and entertainment electronics.

Survey

How much are you willing to pay for your next phone?

Questionnaire archive

Quiz

Nokia phones
Take part in the quiz

Related Posts

Philips-MovingSound
Test

Philips The Roller ja The Tube – Liikkuvaa ääntä ihan omalla tyyliillä

Philips The Roller ja The Tube tuovat 1980-luvun boombox-hengen takaisin ilman kasetteja tai radiota. Tilalla ovat Bluetooth, akku, Auracast ja...

2.10.2026
Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price
News

Cayin Jazz 70 – genuine tube sound and style at a reasonable price

The tube amplifier doesn't need to cost several thousand euros. The new Jazz 70 from Cayin brings classic EL34 tube technology, visible tubes, analog meters, and hand-crafted controls...

23.9.2026
The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.
News

The use of artificial intelligence in music is growing rapidly, but there is still a lot to be learned about its use – at least in Finland.

Artificial music evokes significantly more reservations in Finns than the use of artificial intelligence in general. Artificial intelligence is rapidly becoming a part of everyday life, but the output it produces...

23.9.2026
The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros
News

The new arrival of CDs is also reflected in devices – the Argon Audio CD1 is a new CD player priced at 399 euros

The arrival of vinyl records has been ongoing for a long time, and now a similar trend is also evident in CD records. Argon Audio responds to this interest with the new CD1 player,...

23.9.2026
Audio-Technica ATH-AL5NC combines an open design and wireless connectivity – battery life up to 75 hours
News

Audio-Technica ATH-AL5NC combines an open design and wireless connectivity – battery life up to 75 hours

Audio-Technica expands its range of open headphones with the ATH-AL5NC model, which is the manufacturer's first wireless open headphone. In addition to Bluetooth connectivity, it also features LDAC, noise reduction, and sound leakage...

23.9.2026
The Marantz MCR 60n combines CD, vinyl, streaming, and TV audio into one device
News

The Marantz MCR 60n combines CD, vinyl, streaming, and TV audio into one device

Marantz has introduced the new MCR 60 multi-functional device, which continues the manufacturer's long series of compact Melody systems. A web player, CD player, and...

23.9.2026
Facebook Youtube

AVPlus

Inner Media Group Oy
Business ID: 2758167-7

Töölönkatu 44-48 C 45
00250, Helsinki
Finland

Delivery

Chief Editor
Teppo Hirvikunnas
Puh. +358 50 360 1450

Online delivery
verkkotoimitus@avplus.fi

General

Information about us
Company and contact information
Advertising and content collaboration

Order and contract terms
Privacy policy

© 2026 AVPlus / Inner Media Group Oy

Log In

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Sign Up

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
Change language to Suomi Suomi
English
Change Language
Close and do not switch language
No Result
View All Result
  • Story type
    • News
    • Tests & Comparisons
      • Test
      • Comparison
    • Presentations & Experiments
      • Introduction
      • Experiment
    • Articles & Guides
      • Guide
      • DIY
      • Information
      • Report
      • Individuals
      • History
    • Editorial
    • Column
    • Record reviews
    • Information kiosks
    • Videos
  • Topic area
    • Audio & Hifi
    • High-End Audio
    • TV & Home Theater
    • Information technology
    • Mobile devices
    • Cameras & Photography
    • Music & Movies
    • Artificial intelligence
    • Smart Home & Automation
    • Fitness & Health
    • Games & Apps
      • Games
      • Applications
    • Other technology
  • Product group
    • Speakers
    • Active speakers
    • Subwoofers
    • Stereo amplifiers
    • AV amplifiers
    • Front amplifiers
    • Other amplifiers
    • DA converters
    • CD players
    • Web Players
    • Record players & sound recorders
    • Headphones
    • Headphone amplifiers
    • Radios
    • Other hi-fi equipment
    • TVs
    • Soundbars
    • Video projectors
    • Computers
    • Other IT products
    • Smartphones
    • Tablets
    • Smartwatches
    • Cameras
    • Streaming services
    • Game consoles
    • Other shovels
  • AVPlus Extra
  • Journal archive
  • Login
  • Sign Up
  • Cart

Is 1 credit used to open this article?

You have 0 credits available.
Are you sure want to cancel subscription?
English
Suomi